{"id":1244,"date":"2025-07-16T13:02:00","date_gmt":"2025-07-16T13:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bonjourontario.ca\/?p=1244"},"modified":"2025-07-22T13:05:09","modified_gmt":"2025-07-22T13:05:09","slug":"une-sculpture-en-hommage-a-lhistoire-de-la-communaute-de-cambridge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bonjourontario.ca\/?p=1244","title":{"rendered":"Une sculpture en hommage \u00e0 l\u2019histoire de la communaut\u00e9 de Cambridge"},"content":{"rendered":"\n

Ola\u00efsha Francis<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour souligner son 50e<\/sup> anniversaire, le 12 juillet, la Ville de Cambridge a d\u00e9voil\u00e9 une nouvelle \u0153uvre d\u2019art public, qui plonge ses racines dans l\u2019histoire de la ville. L\u2019artiste canadien Pierre Poussin, d\u2019origine mauricienne, a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 concevoir Lumi\u00e8re<\/em>, une installation permanente d\u00e9sormais visible au complexe de soccer de la rue Fountain.<\/p>\n\n\n\n

S\u2019\u00e9levant \u00e0 10 m\u00e8tres de hauteur, cette sculpture en acier couleur rouille \u2014 illumin\u00e9e par des diodes \u00e9lectroluminescentes LED \u2014 rappelle la forme de la Sheave Tower<\/em> de Blair, un vestige du patrimoine industriel de l\u2019Ontario. Command\u00e9e \u00e0 la suite d\u2019un appel \u00e0 projets lanc\u00e9 en 2023, Lumi\u00e8re<\/em> a \u00e9t\u00e9 choisie parmi cinq propositions finalistes. L\u2019\u0153uvre de Pierre Poussin s\u2019est distingu\u00e9e par sa capacit\u00e9 \u00e0 m\u00e9langer m\u00e9moire patrimoniale et expression contemporaine.<\/p>\n\n\n\n

Un clin d\u2019\u0153il \u00e0 la tour g\u00e9n\u00e9ratrice hydro\u00e9lectrique aliment\u00e9e par l\u2019eau, b\u00e2tie en 1876 pour faire fonctionner le moulin \u00e0 grains de Carlisle. C\u2019\u00e9tait l\u2019un des plus petits projets de production hydro\u00e9lectrique au monde. Cette structure en bois, qui est aujourd\u2019hui l\u2019une des derni\u00e8res du genre en Ontario, ne sert plus depuis 1954, mais elle continue de fasciner.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab La Sheave Tower<\/em> est un symbole remarquable de l\u2019ing\u00e9niosit\u00e9 m\u00e9canique du XIX\u1d49 si\u00e8cle et de l\u2019histoire industrielle fondatrice de la r\u00e9gion de Cambridge, explique Pierre Poussin. J\u2019ai voulu que Lumi\u00e8re<\/em> en soit un \u00e9cho moderne, un hommage lumineux au patrimoine de la communaut\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Depuis pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies, Pierre Poussin fa\u00e7onne l\u2019espace public \u00e0 travers le Canada. De Vancouver \u00e0 Ottawa, en passant par Edmonton et Toronto, son travail s\u2019inscrit dans une d\u00e9marche profond\u00e9ment contextuelle : chaque \u0153uvre s\u2019inspire de l\u2019histoire, de l\u2019architecture des animaux et des habitants du lieu o\u00f9 elle s\u2019ins\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Ses sculptures, souvent imposantes mais toujours d\u00e9licates, ont pour but de cr\u00e9er un \u00e9change entre les passants et leur environnement. Lumi\u00e8re<\/em> ne fait pas exception. Fabriqu\u00e9e en acier Corten par la compagnie Lafontaine Iron Werks, la structure \u00e9voque \u00e0 la fois la robustesse industrielle et la finesse du geste artistique.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab L\u2019acier Corten, souvent utilis\u00e9 sur les navires pour sa durabilit\u00e9, me semblait id\u00e9al, explique l\u2019artiste. Il r\u00e9siste au temps, comme les monuments ou les souvenirs qu\u2019on porte en soi. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Avec Lumi\u00e8re<\/em>, Pierre Poussin ne cherche pas seulement \u00e0 marquer un demi-si\u00e8cle d\u2019histoire municipale. Qu\u2019elle soit d\u00e9couverte au d\u00e9tour d\u2019un sentier ou admir\u00e9e lors d\u2019un match au complexe sportif, la sculpture invite \u00e0 une pause : un moment de connexion entre hier et demain, entre l\u2019individu et sa communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab L\u2019art public doit \u00eatre accessible et toucher tous les \u00e2ges, conclut Poussin. Il doit susciter la joie, la r\u00e9flexion et, surtout, une nouvelle mani\u00e8re d\u2019habiter nos lieux de vie. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Photo (Cr\u00e9dit\u00a0: Jeff Ho)\u00a0: <\/strong>L\u2019\u0153uvre de Pierre Poussin au complexe de soccer de la rue Fountain \u00e0 Cambridge<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ola\u00efsha Francis Pour souligner son 50e anniversaire, le 12 juillet, la Ville de Cambridge a d\u00e9voil\u00e9 une nouvelle \u0153uvre d\u2019art public, qui plonge ses racines dans l\u2019histoire de la ville. L\u2019artiste canadien Pierre Poussin, d\u2019origine mauricienne, a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 concevoir Lumi\u00e8re, une installation permanente d\u00e9sormais visible au complexe de soccer de la rue Fountain. S\u2019\u00e9levant \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":1245,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1244","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-uncategorized"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1244"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1246,"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1244\/revisions\/1246"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}