{"id":683,"date":"2023-06-21T14:27:00","date_gmt":"2023-06-21T14:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bonjourontario.ca\/?p=683"},"modified":"2023-12-06T14:31:58","modified_gmt":"2023-12-06T14:31:58","slug":"le-bureau-du-quebec-souligne-son-50e-anniversaire-a-toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bonjourontario.ca\/?p=683","title":{"rendered":"Le Bureau du Qu\u00e9bec souligne son 50e anniversaire \u00e0 Toronto"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Richard Caumartin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le Bureau du Qu\u00e9bec \u00e0 Toronto&nbsp;(BQT) a convi\u00e9 la communaut\u00e9 francophone \u00e0 son \u00e9v\u00e9nement pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de la F\u00eate nationale qu\u00e9b\u00e9coise et du 50<sup>e<\/sup>&nbsp;anniversaire de l\u2019organisme, le 20&nbsp;juin, en pr\u00e9sence de son ministre responsable des Relations canadiennes et de la Francophonie, Jean-Fran\u00e7ois Roberge.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9ception Qu\u00e9bec a eu lieu au Koerner Hall avec des membres du corps consulaire et de nombreux dignitaires, dont l\u2019adjointe parlementaire \u00e0 la ministre des Affaires francophones, Natalia Kusendova-Bashta.<\/p>\n\n\n\n<p>La cheffe de poste du BQT, Catherine Tadros, a d\u2019entr\u00e9e de jeu souhait\u00e9 la bienvenue aux invit\u00e9s. \u00ab&nbsp;J\u2019ai effectu\u00e9 quelques recherches et, pour replacer notre anniversaire dans son contexte, l\u2019ann\u00e9e de la cr\u00e9ation de notre bureau, en1973, est l\u2019ann\u00e9e du d\u00e9but de la construction de la Tour&nbsp;CN. Nous sommes donc l\u00e0 depuis plus longtemps que ce b\u00e2timent embl\u00e9matique qui d\u00e9finit l\u2019horizon de Toronto, pr\u00e9cise Mme&nbsp;Tadros.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;En creusant un peu pour trouver d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements importants qui se sont produits cette ann\u00e9e-l\u00e0, j\u2019ai d\u00e9couvert qu\u2019il y avait peut-\u00eatre quelque chose d\u2019encore plus important sur le plan historique pour cette foule&nbsp;: 1973, les Canadiens de Montr\u00e9al remportent la Coupe Stanley! Blague \u00e0 part, 50&nbsp;ans, c\u2019est un anniversaire important et l\u2019\u00e9quipe du BQT voulait le souligner.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Elle a expliqu\u00e9 qu\u2019au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, son \u00e9quipe a effectu\u00e9 des recherches d\u2019archives, avec l\u2019aide de deux stagiaires, et r\u00e9alis\u00e9 des entrevues avec plusieurs personnes qui ont \u00e9t\u00e9 directement impliqu\u00e9es dans l\u2019histoire du BQT, y compris bon nombre de ses anciens dirigeants.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Nous avons l\u2019honneur d\u2019avoir avec nous ce soir le premier d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral du Qu\u00e9bec \u00e0 Toronto de 1977 \u00e0 1981, Fran\u00e7ois Lebrun, ainsi que Ghislain Beaudin, chef de poste par int\u00e9rim de 2006 \u00e0 2007, ajoute-t-elle. Une chose que nous avons d\u00e9couverte au cours de nos recherches, c&#8217;est que m\u00eame si, en 50&nbsp;ans, le Qu\u00e9bec a eu 11&nbsp;premiers ministres, issus de trois partis politiques diff\u00e9rents, la mission et le mandat du BQT sont rest\u00e9s les m\u00eames&nbsp;: aider le Qu\u00e9bec \u00e0 \u00e9tablir des liens avec l\u2019Ontario et les autres provinces et territoires situ\u00e9s \u00e0 l\u2019ouest du Qu\u00e9bec.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Elle a rappel\u00e9 que c\u2019est sous la gouverne de Robert Bourassa, en 1973, que le premier Bureau du Qu\u00e9bec au Canada a ouvert ses portes \u00e0 Toronto. \u00ab&nbsp;Au d\u00e9but, il y avait juste un conseiller, Thomas Moorse, et une employ\u00e9e dont le mandat \u00e9tait essentiellement \u00e9conomique. Avec le temps, d\u2019autres mandats se sont ajout\u00e9s, dont les relations interprovinciales et le tourisme, et l\u2019\u00e9quipe a grossi. Ensuite, sous M.&nbsp;Lebrun, l\u2019\u00e9quipe a diversifi\u00e9 ses services pour inclure \u00e9galement le d\u00e9veloppement culturel et le d\u00e9veloppement des relations avec les communaut\u00e9s francophones. Claire Thivierge, qui est avec nous ce soir, a dirig\u00e9 le premier bureau d\u2019information Qu\u00e9bec, un bureau qui \u00e9tait essentiel \u00e0 l\u2019\u00e9poque pour aider les Qu\u00e9b\u00e9cois en Ontario, et transmettre de l\u2019information touristique \u00e0 ceux qui voulaient nous visiter, en cette \u00e8re qui a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 l\u2019internet.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Elle a conclu en remerciant ses partenaires et commanditaires pour cette grande f\u00eate, ainsi que son \u00e9quipe \u00ab&nbsp;dynamique&nbsp;\u00bb pour le travail accompli en cette ann\u00e9e du cinquantenaire. Puis, elle a pr\u00e9sent\u00e9 une vid\u00e9o du premier ministre Fran\u00e7ois Legault.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensuite, le ministre Jean-Fran\u00e7ois Roberge a parl\u00e9 du r\u00f4le important que jouait le&nbsp;BQT non seulement \u00e0 Toronto mais aussi dans l\u2019Ouest du pays. Il a aussi soulign\u00e9 fi\u00e8rement qu\u2019en plus du 50<sup>e<\/sup>&nbsp;anniversaire du&nbsp;BQT, les Qu\u00e9b\u00e9cois f\u00eatent le 75<sup>e<\/sup>&nbsp;anniversaire du drapeau du Qu\u00e9bec cette ann\u00e9e. Il a conclu en f\u00e9licitant l\u2019\u00e9quipe du BQT pour ce 50<sup>e<\/sup> anniversaire et a demand\u00e9 \u00e0 l\u2019auditoire de lever son verre avec lui pour l\u2019occasion.<\/p>\n\n\n\n<p>Les organisateurs de Soir\u00e9e Qu\u00e9bec ont ensuite proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la coupe du g\u00e2teau d\u2019anniversaire avant d\u2019en servir aux quelque 300&nbsp;personnes pr\u00e9sentes. Tout autour de la vaste salle, des stations de nourriture, bouch\u00e9es diverses, fromages, desserts et autres condiments ont permis aux invit\u00e9s de se r\u00e9galer. Pour divertir ces invit\u00e9s, les artistes de Flip Fabrique, une compagnie de cirque bas\u00e9e \u00e0 Qu\u00e9bec, ont pr\u00e9sent\u00e9 divers num\u00e9ros avec beaucoup d\u2019habilet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans un coin vitr\u00e9 du Koerner Hall, les participants pouvaient faire un voyage dans les plus belles r\u00e9gions du Qu\u00e9bec gr\u00e2ce \u00e0 des lunettes de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle mises \u00e0 leur disposition. Une fa\u00e7on originale de promouvoir le tourisme dans la Belle Province.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Photo<\/strong> : Quelque 300 personnes avaient r\u00e9pondu pr\u00e9sent \u00e0 l\u2019invitation du BQT.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Richard Caumartin Le Bureau du Qu\u00e9bec \u00e0 Toronto&nbsp;(BQT) a convi\u00e9 la communaut\u00e9 francophone \u00e0 son \u00e9v\u00e9nement pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de la F\u00eate nationale qu\u00e9b\u00e9coise et du 50e&nbsp;anniversaire de l\u2019organisme, le 20&nbsp;juin, en pr\u00e9sence de son ministre responsable des Relations canadiennes et de la Francophonie, Jean-Fran\u00e7ois Roberge. R\u00e9ception Qu\u00e9bec a eu lieu au Koerner Hall avec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-683","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-uncategorized"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=683"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":685,"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/683\/revisions\/685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonjourontario.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}